1986-2009

Pandiella y Ocio es nuestra firma desde 2005 (antes Impreso Estudio). La de Victoria Ocio y Helios Pandiella, de Oviedo. Dos diseñadores gráficos que hemos iniciado nuestra actividad profesional en el año 1986, orientándola principalmente al área editorial, desde la que nos hemos sentido más cerca de los tipógrafos compaginadores de antaño que de muchos diseñadores actuales.

En estos 22 años hemos diseñado y compaginado numerosos libros y revistas para instituciones y editoriales privadas de Asturias. También hemos atendido, en menor proporción, otros encargos de marcas, carteles, folletos y catálogos.

Recibimos algún premio y mención, en las ediciones de Motiva de 1998, 1999, 2000, 2002 y 2003 (en los diferentes epígrafes de la categoría Diseño Editorial), y accésit en los Premios de Diseño Editorial Daniel Gil de 2003 y 2005.

Han sido seleccionado trabajos nuestros en el European Design Annual de 1999; Editorial made in Spain 03 (2002); Logos made in Spain 04 (2003); Is Book Design, 2003; Graphic Design from Spain Select A (2002), Select B (2003) y Select D (2005).

Además de pasar mucho tiempo con las familias tipografías, gozamos de buena salud musical.

***
Referencias en las publicaciones:
• The European Desing Annual 4, Suiza: RotoVision, 1999, p. 95. (ISBN: 2-88046-395-5)
• Is Book Design, IS Design Series 2, China: Shantou University Press, 2003, pp. 19, 30, 106 y 109. (ISBN: 7-81036-621-1/J.58 )
• Logos Made in Spain 04, Barcelona: Index Book, 2003.
• Los herederos de Daniel Gil, Madrid: Blur Ediciones, 2003. (ISBN: 84-607-8819-9)
• Motiva 2000-2003 (catálogo), Oviedo: Asociación de Diseñadores Gráficos de Asturias (AGA), 2003, p. 171. (ISBN: 84-607-8901-2)
• Motiva 98. Premios Motiva 98 (catálogo), Oviedo: Asociación de Diseñadores Gráficos de Asturias (AGA), 1999, pp. 14, 54-57.
• Motiva 99. Premios Motiva 99 (catálogo), Oviedo: Asociación de Diseñadores Gráficos de Asturias (AGA), 2000, pp. 14, 68-71.
• Ooolé! Los diseñadores españoles interpretan la fiesta taurina, Madrid: Límite Design, 2002, pp. 100-101. (ISBN: 95330-03-2)
• SALA, Marius: Editorial Made in Spain, Barcelona: Index Book, 2002, pp. 69, 70, 82, 84, 90, 104, 105, 109 y 153. (ISBN: 84-8994-61-7)
• Select B. Graphic Design from Spain, Barcelona, Index Boook, 2004, pp. 92, 232, 330. (ISBN: 84-89994-81-1)
• Select D. Graphic Design from Spain, Barcelona: Index Boook, 2006, pp. 140-141. (ISBN: 84-96309-40-1).
• Sin límites. Visiones del diseño actual, Zaragoza: Diputación de Zaragoza, 2003, pp. 168-169 (ISBN: 84-9703-051-6). • Gijón: Cajastur. Obra Social y Cultural, 2003, pp. 168-169. (ISBN: 84-7925-222-7)
• Memoria gráfica. Proyectos de diseño y comunicación para la Universidad de Oviedo: Universidad de Oviedo, 2008, pp. 19, 27, 29, 35, 44-45, 69, 77,131, 161.